Esimerkkejä kuvakorteista pohjoissaameksi. Vasemmanpuoleisen kuvakortin avulla keskustellaan kulttuureista jäävuorikuvan avulla - mitä näkyviä ja näkymättömiä osia kulttuureihin kuuluu? Oikeanpuoleisen kuvan avulla opetellaan viittomakielen alkeita.
Lapin yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnassa on tuotetut toiminnalliset saamenkieliset kuvakortit kulttuurisesti responsiivisen opetuksen tukemiseksi. Kuvakortit ovat saatavilla kolmella saamen kielellä, eli pohjois-, inarin-, ja koltansaameksi. Toiminnalliset kuvakortit julkaistiin vuoden 2020 saamen kielten viikolla.
Kuvakortit tuotettiin osana Opetushallituksen rahoittamaa ”Kulttuuritietoiset materiaalit osaksi koulun arkea ja käytänteitä” (KuTiMat) -hanketta. Hankkeen päätavoitteena on edistää kulttuuritietoista opettajuutta, opettajankoulutusta ja koulukulttuuria sekä lisätä osallisuutta ja yhdenvertaisuutta yhteiskunnassa.
KuTiMat-hankkeeseen kuuluvaan KuMo -osahankkeeseen ovat Lapin yliopistosta osallistuneet kasvatustieteiden tiedekunnasta KT, dosentti Pigga Keskitalo, KT Merja Paksuniemi, KT Minna Körkkö ja KT Erika Sarivaara.
Kortit tuotettiin yhteistyössä Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittaman DiVED-hankkeen kanssa. DiVED -hankkeen tavoitteena on kieli- ja kulttuuritietoisen toimintakulttuurin ja osaamisen edistäminen sekä opettajankoulutuksessa että perusopetuksen ja lukiokoulutuksen opettajien parissa.
Tutustu kortteihin:
Kuvakortit pohjoissaameksi
Kuvakortit suomeksi
Lisätietoja:
Pigga Keskitalo
pigga.keskitalo(at)ulapland.fi
Merja Paksuniemi
merja.paksuniemi(at)ulapland.fi
Minna Körkkö
minna.korkko(at)ulapland.fi
Lue lisää hankkeista:
KuMo -hankkeen sivut
KuTiMat -hankkeen sivut
Dived -hankkeen sivut