Naistutkimus–Kvinnoforskning -lehden vuoden 2010 parhaan artikkelin palkinnon jakavat artikkelit edustavat kahta varsin erilaista genreä. Mari Mäkirannan artikkeli sijoittuu butlerilaiseen postmodernin politiikkaan, kun taas Anne Määtän ja Terhi Laineen artikkeli ankkuroituu tasa-arvofeminismiin ja sen naisnäkökulmaan. Molemmat artikkelit on julkaistu lehden numerossa 2/2010.

– Valinnallani haluan korostaa sukupuolentutkimuksen monisärmäisyyttä ja mahdollisuutta osallistua poliittiseen projektiin eri tulokulmista, sanoo valinnan tehnyt emerita professori Ulla Vuorela Tampereen yliopistosta.

Mari Mäkiranta toimii kuvallisen viestinnän yliopistonlehtorina Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnassa. Ulla Vuorela kuvaa Mäkirannan artikkelia viimeistellyksi, hyvin kirjoitetuksi ja teoreettisesti vahvaksi esitykseksi valokuvallisen omakuvan mahdollisuuksista haastaa naisruumista määrittävät kulttuuriset konventiot.

– Artikkeli on hienovireinen ja taitavasti rakennettu essee, Vuorela kiittää. Erityisen ansiokasta on sen lempeästi luonteva kieli, joka esittelee käytetyt teoreettiset termit selkeästi ja siten auttaa lukijaa pysymän mukana varsin monitasoisensa analyysissä.

– Haluan kiittää kirjoittajaa esityksestä, joka tieteellisessä viitekehyksessään onnistuu tekemään lukemisesta myös nautinnon, Vuorela toteaa lausunnossaan ja pitää esitystä myös oivana esimerkkinä feministisen pedagogiikan mahdollisuuksista.

Anne Määtän ja Terhi Laineen Kun parisuhde köyhdyttää -artikkelia Ulla Vuorela kehuu tavasta, jolla se nostaa esiin moniulotteisen teeman: kysymyksen implisiittisistä ja ristiriitaisista yksilön ja puolisoriippuvuuden määrittelyistä sosiaaliturvan kontekstissa.

Vaikka esitys rajautuu heteroseksuaaliseen matriisiin, Vuorela huomauttaa, että sen esittämät näkökohdat kutsuvat keskusteluun yksilön turvasta ja puolisoriippuvuudesta myös muiden parisuhteiden ja perhemuotojen kohdalla.

– Artikkelin erityinen ansio on, että se puuttuu sosiaaliturvakäytäntöjen ristiriitaisiin tapoihin määritellä ihmisten yksityistä arkea, Vuorela korostaa.

Naistutkimus–Kvinnoforskning -lehti on Suomen Naistutkimuksen Seuran julkaisema kaksikielinen monitieteinen julkaisu. Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa ja siinä julkaistaan etupäässä Suomessa sukupuolentutkimuksen eri aloilta tehtyä tutkimusta.

Lehti on perustettu vuonna 1988 Tampereella ja sen toimituspaikka on kiertänyt vuorollaan eri yliopistoissa. Vuosina 2010–2011 lehteä toimitetaan Lapin yliopistossa. Päätoimittajina ovat Päivi Naskali ja Suvi Ronkainen, toimitussihteerinä toimii Suvi Lyytinen.

Tiedote: Suomen Naistutkimuksen Seura