– Vuosina 1930–1970 Neuvostoliitossa suoritetut saamelaisten pakkosiirrot aiheuttivat saamelaisten elämään suurempia muutoksia kuin porojen yhteisomistus tai stalinistien harjoittama terrori. Venäläistäminen ja muutokset poronhoidossa oli määrätty jo ennen lokakuun vallankumousta. Tämä on vastoin tutkimuskirjallisuudessa yleisesti esiintyvää käsitystä, kertoo Arktisen keskuksen tutkija Lukas Allemann.

Lukas Allemann on käyttänyt tutkimuksensa ensisijaisena lähteenä laajoja elämäkerrallisia haastatteluja. Suurin osa tutkimuksessa haastatteluista iäkkäistä saamelaisista joutui lähtemään ja jättämään kotinsa ainakin kerran, monet jopa kahdesti tai useammin.

– Neuvostoliitossa laaja-alainen teollistuminen ja militarisointi koettiin tärkeämmiksi kuin alkuperäiskansan tarpeet. Tämä johti lopulta suuriin yhteiskunnallisiin ongelmiin, jotka näkyvät tänäkin päivänä, Allemann jatkaa.

Tutkimus avaa aiemmin vähän tutkittua ilmiötä: itäsaamelaisten kokemusmaailmaa ja etnisen vähemmistöryhmän rakenteita. Haastateltaviensa näkemysten pohjalta tutkija Lukas Allemann välttää kuitenkin demonisoimasta Neuvostoliittoa kategorisesti. Tutkimus horjuttaakin vallalla olevaa näkemystä siitä, että neuvostovalta olisi yksin aiheuttanut saamelaiskulttuurin tuhon Neuvostoliitossa.

Alun perin saksaksi kirjoitetun teoksen englanninkielinen laitos on julkaistu vastikään verkkojulkaisuna Tromssan yliopiston Centre for Sámi Studies -julkaisusarjassa.

– Tämä tutkimus on ollut tärkeä edeltäjä Arktisen keskuksen Orhelia-tutkimushankkeelle, jossa kerätään suuressa mittakaavassa alkuperäiskansojen suullista historiaa vuosien 2011–2015 aikana. Hankkeessa tutkitaan myös Kuolan niemimaan saamelaisten suullista historiaa, kertoo Arktisen keskuksen erikoistutkija ja Orhelia-hankkeen koordinaattori Florian Stammler.

Teoksen englanninkielinen laitos "The Sámi of the Kola Peninsula: About the life of an ethnic minority in the Soviet Union" on luettavissa ilmaiseksi verkkojulkaisuna. Tromssan yliopiston Focal Point North -ohjelma (Tromsø Research Foundation) rahoitti tutkimuksen englanninkielisen laitoksen tekemistä.

Teos on alun perin julkaistu nimikkeellä:
Allemann Lukas, Die Samen der Kola-Halbinsel. Über das Leben einer ethnischen Minderheit in der Sowjetunion, sarja "Menschen und Strukturen. Historisch-sozialwissenschaftliche Studien", Ed. Heiko Haumann, Vol. 18, Peter Lang, Frankfurt am Main, Berliini, Bern, Bryssel, New York, Oxford, Wien, 2010, ISBN-978-3-631-61201-9.

Lisätietoja:
Tutkija Lukas Allemann, MA
Antropologian tutkimusryhmä
Lapin yliopiston Arktinen keskus
P. 040 484 4418
lukas.allemann (at) ulapland.fi

LaY/AK/ JL & JEK