Venäjä

Miksi venäjä?

Venäjän kieli on kolmanneksi puhutuin ja yleisin vieraskieli Suomessa. Venäjän kielen, kulttuurin ja yhteiskunnan osaajia tarvitaan erilaisissa asiantuntijatehtävissä.
Venäjän kielen taidosta on hyötyä monella tieteenalalla mm. arktisen alueen tutkimuksessa niin Suomessa kuin kansainvälisestikin.
Osaamalla venäjän kieltä ja tuntemalla kulttuuria ja historiaa voi ymmärtää myös paremmin nyky-Venäjää.
Työelämässä venäjän kielen osaaminen laajentaa mahdollisuuksia.

Yliopisto-opettaja, FL

P. 040 484 4453
Kataisen vastaanottoaika

Kataisen tutkimusprofiili >

Aloittelija ja vain vähän venäjää opiskellut

Voit aloittaa venäjän opinnot nollatasosta eli kyrillisistä aakkosista. Kurssit Venäjä 1–4 kestävät yhden lukuvuoden, syksystä kevääseen. Kun olet suorittanut nämä kurssit, selviydyt jokapäiväisistä tilanteista venäjän kielellä ja sinulla on riittävät taidot jatkaa opiskelua esimerkiksi tutkintoon kuuluvien venäjän kielen kurssien parissa.
Jos olet opiskellut venäjää aikaisemmin, voit päättää itse tai keskustella opettajan kanssa mille kurssille sinun kannattaa tulla jatkamaan opintoja. Tasokokeita ei pidetä.

Tutustu venäjän alkeiskursseihin >

Mikäli olet opiskellut aiemmin venäjää esim. lukiossa tai omaat vastaavat taidot ja haluat jatkaa opintoja, valitse Venäjän kertauskurssi (XVEN0221V24).

Lue lisää kertauskurssista >

Kursseille osallistuminen edellyttää hyvää peruskielitaitoa. Tutustu kohtaan "Peruskielitaito kuntoon", kuinka saat kielitaitosi päivitettyä.

Kursseilla käännät alaasi liittyviä tekstejä, opit uutta sanastoa ja haet lähteitä venäjän kielellä. Lisäksi kursseilla opit viestimään omaan alaasi liittyvistä aiheista sekä opit tyypillisimmät viestintätilanteet.

• Venäjän tekstin ymmärtäminen (TVEN0201V24)
• Projekti- ja verkostointitaito, venäjä (TVEN0206V24).

Pidätkö Venäjä-asiantuntijuutta kannattavana? Haluatko syventää ja laajentaa venäjän kielen taitoja ja kulttuurin tuntemusta? Haluatko oppia tunnistamaan kulttuurienvälisen viestinnän keskeiset piirteet ja haasteet? Kiinnostako sinua päästä tutustumaan venäläisen median maailmoihin? Venäjä: Kielen käyttö ja kulttuuri -opintokokonaisuus on sopiva alku näiden tavoitteiden toteuttamiselle.
Voit suorittaa venäjän sivuaineopinnot käytyäsi Venäjä 1–4 -kurssit tai lukion venäjän opintojen jälkeen. Sivuaineopinnot kestävät noin puolitoista vuotta.

Venäjä: Kielen käyttö ja kulttuuri (25 op)

• kertauskurssi
• tekstin ymmärtäminen ja suulliset kurssit
• maantuntemus- ja kulttuurikurssi
• kirjoituskurssi.

Lue lisää sivuaineesta >

Oikeudellisen venäjän opinnot

Opinnot on tarkoitettu sinulle, oikeustieteiden- tai muun tiedekunnan opiskelija, joka olet suorittanut Venäjän 1–4 perusopinnot ja pidät venäjän kielen osaamista tärkeänä uralla etenemisessä. Oikeudellisen venäjän opinnot tarjoavat työkaluja toimia alallasi venäjäksi, saat perustietoa Venäjän oikeusjärjestelmästä ja oikeusaloista. Harjoittelet venäläistä juridista sanastoa suullisesti ja kirjallisesti.

Notaarivaiheessa

• Oikeudellinen venäjä, tekstin ymmärtäminen (OVEN0710V24)
• Oikeudellinen venäjä, suullinen taito (OVEN0711V24).

Maisterivaiheessa

• Syventävä oikeudellinen venäjä, kirjoittaminen (OVEN0810V24)
• Syventävä oikeudellinen venäjä, suullinen taito (OVEN0811V24).

Oikeudellinen venäjä sivuaineena

Oikeudellisen venäjän kurssien lisäksi voit suorittaa muita venäjän kielen B-tason kursseja, mikäli koet että venäjän kielen taidosta ja kulttuurin tuntemuksesta on hyötyä urallasi. Suunnittele sivuainekokonaisuus itse tai kysy opettajalta mitä kursseja sinun kannattaa suorittaa.
Sivuaineopintoihin voit jatkaa Venäjä 1–4 tai lukion venäjän opintojen jälkeen. Kokonaisuuden suorittaminen kestää noin puolitoista vuotta.

Oikeudellinen venäjä: kielen käyttö ja kulttuuri (25 op)

• oikeudellisen venäjän kurssit (11 op)
• oman valintasi mukaan 14 op esimerkiksi: kulttuurikurssit (suositeltava), kertauskurssi, projekti- ja verkostointitaito sekä muut B - tason venäjän kielen kurssit.

Lue lisää oikeudellisen venäjän sivuaineesta >

Kulttuuri ja maantuntemus

Kulttuuri- ja maantuntemus kurssi on kulttuuripiiri, jossa on mahdollista verkostoitua muiden venäjän kielen opiskelijoiden kanssa. Tällä kurssilla saat laajan yleiskuvan Venäjän kulttuurista sekä Venäjästä valtiona ja yhteiskuntana. Pystyt vaikuttamaan kurssin sisältöön ja aikatauluun. Valitset kurssin ohjelmasta aiheita oman alasi ja kiinnostuksesi mukaan, kirjoitat lyhyitä esitelmiä suomeksi ja pidät ne rennossa ja kannustavassa ympäristössä. Muotoilet esitelmät ja julkaiset ne kurssin blogissa Moodle-alustalla.

Kurssi kuuluu Venäjä: Kielen käyttö ja kulttuuri -opintokokonaisuuteen. Kurssille voit ilmoittautua, kun aloitat Venäjä 1-4 kurssit.

Lue lisää Venäjän kulttuuri- ja maantuntemus -kurssista >

Russian Culture Club

Kurssi Russian Culture Club kuuluu venäjän kielen kulttuuriopintoihin ja tarkoitettu sekä suomalaisille opiskelijoille että vaihto-opiskelijoille. Opetus ja esitelmät pidetään englanniksi.

Lue lisää Russian Culture Club -kurssista >

Onko kursseille tasokokeita?

Emme järjestä tasokokeita. Jos olet kuvauksista huolimatta epävarma, mille kurssille sinun kannattaa tulla, niin ota rohkeasti yhteyttä opettajaan.

Voiko kursseja suorittaa etäopiskeluna?

Kurssit vaativat lähtökohtaisesti 80 prosentin läsnäolon. Emme järjestä etäopetusta, eikä kursseja voi suorittaa tenttimällä.

En ole Lapin yliopiston opiskelija. Voinko silti osallistua opetukseen?

Voit hakea erillistä opinto-oikeutta avoimen yliopiston kautta.

Lue lisää erillisestä opinto-oikeudesta >

Miksi kurssin aikataulu ei näy Pepissä?

Joidenkin kurssien aikataulusta sovimme yhdessä opiskelijoiden kanssa ensimmäisellä tapaamisella. Tulethan ensimmäiselle tunnille, niin pystyt vaikuttamaan kurssien aikatauluihin.

Miten sisällytän aiemmin suoritettuja kursseja tutkintooni?

Jos olet suorittanut kursseja toisessa korkeakoulussa tai vaihdossa, niin voit hakea suorituksillesi korvaavuutta. Alkeiskursseja saat korvattua vain vaihdossa ja Lapin korkeakoulukonsernin oppilaitoksessa suoritetuilla kursseilla.

Lue lisää korvaavuuksista >