Maarit Hovila, yliopistonlehtori